«Потому, что программное обеспечение должно быть доступным!»

Официальный русификатор Windows Vista

16 июля 2007 | Автор: Softbloger
Теги: система

alt

Внимание! Эта инструкция подходит только для русификации Ultimate и Enterprise. Для других версий читайте в заметке о русификации Starter, Home Basic, Home Premium и Business.

На днях установил (любопытства ради) энту ихнюю поганую Windows Vista. Скажу чесно - после чтения тонн дерьма вылитого на новое детище Microsoft, я ожидал худшего :) Некоторые (но не все!) вещи работают даже очень неплохо, а в плане красот интерфейса Windows Vista конечно же нет конкурентов.

Но этот пост о другом - о русификации Windows Vista. Устанавливаемая мной Vista была на португальском языке и конечно же мне захотелось поставить на нее русский язык, благо уже был наслышан о легкости смены языка в этой версии Windows.

Но знать это - одно, а найти русификатор - другое. На сайте Microsoft выйти на русик не удалось (хотя, как оказалось далее…), на различных форумах были только ссылки на русификаторы тестовых версий Vista, а мануалы посвященные процессу русификации отпугивали своей длинной и запутанностью. И вот когда терпение уже было на исходе, на одном из постов NNM нашлось!

Как ни странно файл лежит на сайте Microsoft, то есть - это вполне официальный русификатор Windows Vista. Странно то, что найти его там такая проблема.

Файл весит 145 MB. Переведено не все - иногда попадаются фразы “не понашему”, хотя в целом все вполне неплохо. После скачивания, нужно только запустить полученный файл, перезапустить Windows, выбрать в контрольной панели “язык отображения” - русский, еще раз перезапустить Windows и ву аля…

Скачать официальный русификатор Windows Vista

После установки и перезагрузки сделайте следующее:

1. Откройте окно «Язык и региональные стандарты», нажав кнопку «Пуск» и выбрав пункты Панель управления - Часы, язык и регион - Язык и региональные стандарты.

2. Перейдите на вкладку Языки и клавиатуры.

3. Под строкой Язык интерфейса выберите язык из приведенного списка и нажмите ОК.
Это все что я могу сказать о Windows Vista. Пока что буду пользоваться XP. Пусть она не так красива как Vista, зато все нужные мне программы работают как надо.

 (голосов: 8)


Комментарии (97):
Softbloger
10 ноября 2007 20:48
Ну вот чего не ожидал так не ожидал :) А зачем?
Артур
10 ноября 2007 19:29
а как русификатор потом удалить?
kaktus-ru
8 ноября 2007 15:15
А вот моя история про Vista...Купил себе нотбук с предустаовленной Vista Home Premium всё супер красиво был счаслив (минут 40 пока юзал её...) до той пары пока не решил залить весю свою подборку софта...тут та и начелось ошибка на ошибке у каждого софта какаято своя оригенальная ошибка типа error: ????##!!!!!!! Вобщем абракадабра всякая,непомогла даже оптимизация по ХР, видео в частности айвишки без кодоков не идут да и сами кодаки не устонавливаются(так ничего я и не установил) Вобщем в порыве ненависти снес я эту висту и залил ХР тут начилась вторая проблема, дрова которые шли с ноутом они устанавливались только с вистой...вот так я остался ещё и без дров.Мои сборнике реаниматоров не помогли (хотя всё проверенно и всё работает) не долго думая полез в нет за сутки серфинга по разным сайтам и форумам нашел всою модель ноута и дрова...тут ждала меня треть проблема все дрова зоточены под висту...(для ХР нечего НЕТУ...вот так вот нас сажают на иглу(Visty) всё равно скачал установил нечего не пашет вот тут и посыпался нескончаемый поток мата и проклятий в адрес майкрософта. Решил залить снова эту висту очень нужен был WI-FI (рабочий с дровами) т.к. на днях улетаю на отдых и без компа не куда (у меня даже в туалете инет проведен :))) ) Залил с трудом я эту висту и решил попробовать установить какую нибудь програмку и О ЧУДО ВСЁ РАБОТАЕТ И ВСЁ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ БЕЗ ПРОБЛЕМ установились даже кодаки и тот софт что на 100% хакерский. Вскарей всего Vista была каряво установленна какимето ламерами в следствии чего и были все эти ошибки.
Softbloger
5 ноября 2007 23:58
Как обычно: берешь установочный диск, форматируешь жесткий диск, устанавливаешь XP.
dakota1
5 ноября 2007 22:08
Я пробовал удалить Vista, но ничего не вышло. Как Это сделать? Хочу поставить XP вместо польского Windows Vista.
Softbloger
12 октября 2007 14:37
"и никаких более эмоций от нее не поступает" В языковых настройках копался?
buka
12 октября 2007 08:48
ставил на бизнесс версию висты.. пытался всмысле... после открытия файла вообще ничего не происходит, точнее происходит... винда переспрашивает дейстительно ли я хочу запустить приложение, я говорю внатуре хочу, она чето прогружает и никаких более эмоций от нее не поступает... суко
Softbloger
21 сентября 2007 14:46
Вполне возможно. Я ставил на Ultimate.
elenagra
21 сентября 2007 14:44
to: yurii У меня такая же фигня. Скорее всего это не тот русификатор. Это ULP, он ставится только на Ultimate и Бизнес версии Висты, на Home версии не работает. Должен быть другой, для всех версий, но на официальном сайте нет русского языка.
Softbloger
20 сентября 2007 11:49
Даже не знаю что это может быть...
slon25
20 сентября 2007 07:22
Я устанавливаю руссик через обновление. Файл обновления скачался, запустил инстал, но при установке пишет ошибку code2/ Что это такое и как эту ошибку устранить?
Softbloger
31 августа 2007 22:17
Только что пытался качать - качает :)))
Siraf
31 августа 2007 22:12
Probyju skachatu rysufikator, vubuvae "owubky 502", mozhe obnovute zsulky,chu wos tipa togo? Puwit' na mulo... Siraf
trinoga
26 августа 2007 10:29
не знаю как на счет програм , всели подходят но знаю точно что мой камп с 2 мя ГБ оперативной памяти процом core 2 duo E6400 работает атлично а Vista у меня y меня x64 Ultimat
yurii
23 августа 2007 14:56
tak,po poriadku-skachivayu po ssilke fail,zagrujaesia,otkrivayu ego i v toi papke otkrivaetsia lp.cab na neskolko sekund,zatem on ischezaet i bolshe nichego ne proishodit,nikakoi ustanovki. piayus ego zapustit v cmd nabiraya lpk.setup, no tak kak lp.cab ischezaet, ne mogu ego zapustit. a esli prosto perezaustiti komp,to nikkoi ustanovki rusifikatora ne proishodit
Softbloger
23 августа 2007 12:15
Какой такой lp.cab?
yurii
23 августа 2007 03:36
horosho ubral! no pochemu to file lp.cab poyavliaetsia na neskolko secund i potom ischezaet i tak vse vremya?
Softbloger
22 августа 2007 22:21
Скорее всего у тебя файлы с расширением ".exe" ассоциированы с WINRAR. В настройках WINRARа убери галочку с файлов ".exe" и по идее все должно установиться.
yurii
22 августа 2007 22:14
klikayu na ssilku rusifikatora, kotoraya vverhu,skachivayu,zapuskayu,otkrivaet WINRAR i v nem eti faili? kuda ih slojit ne imeyu poniatiya, ne otkrivaya winrar perezagrujayu komp, yazik ne menyaetsia vse ravno hot i vibral v kontrolnoi panele russkii vzde
Softbloger
22 августа 2007 21:22
Он не в winRARe. Это обычный установщик. Двойной клик и установка пошла.
yurii
22 августа 2007 21:15
zdravstvuite! skachivayu rusifikator, on v winRARe, kuda kopirovat otkritie faili? pomogite please!!!
Softbloger
22 августа 2007 14:19
2 natalia: К сожалению я уже не помню где меняется этот язык. У меня была португальская версия Vistа. Звучало что-то вроде "лингва де апрезентасау" (хотя точно не помню). На сайте microsoft пишут: 1. Откройте окно «Язык и региональные стандарты», нажав кнопку «Пуск» и выбрав пункты Панель управления - Часы, язык и регион - Язык и региональные стандарты. 2. Перейдите на вкладку Языки и клавиатуры. 3. Под строкой Язык интерфейса выберите язык из приведенного списка и нажмите ОК.
natalia
22 августа 2007 06:28
pomogite,pojaluista!!!u menya vsya vista stoit na ispanskom,ya nichego pochti ne ponimayu!poprobovala zagruzit etot russifikator, no teper ne mogu naiti v kontrolnoi panele gde pomeniat yazik otobrajeniya! vrode gde mojno bilo vezde postavila russkii, perezagrujau, i vse ravno nichego ne menyaetsia!chto delat?
Yevgeniy
19 августа 2007 07:47
Nu rebyat...sha budu probovat etot rusifikator...
Игорь
17 августа 2007 18:00
Там же написано вверху
P@vlus
17 августа 2007 17:47
windows Vista ето круто самая прикольная винда, вот токо скажыте как мен ее русифицыровать вот етим русификатором что вверху..........
P@vlus
16 августа 2007 13:26
Vista ето круто самая офигительная версия винды :-) что ещо сказать токо бы драйвера под неё достать а так супер
De'Bill Gates
14 августа 2007 21:01
Всё надеялся на то, что Vista не такое уж и гавно, качал все дрова, обновления и лишь после всего проделанного убедился что это РЕАЛЬНАЯ параша, почти на каждом действии выдаются всякого рода ошибки, мало того в меню пуск под значком SHUTDOWN подразумевается выход из системы А этот AERO чем-то напоминает мне Mac OS Vista и KIS, в паре, сожрут ваш комп целиком, разве что косынку поиграть можно будет
ruslan_nsk
12 августа 2007 23:52
MS Vista это денденция (реализация ?) к окончательной ламеризации и деградации пользователя, что то типа "софт для домохозяек" Что то среднее между MAC & Unix причем в худших проявлениях.... У меня XP не точто летае - порхает, Vista - не ползает конечно но и комфортно работать не дает. Сайонара Vista!
westmedik
10 августа 2007 21:20
У висты есть свои плюсы и минусы, но пока это новый продукт и к нему по любому будут доработки как и к ХР. Так что пока рано говорить она плоха или хороша.

Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Реклама
Друзья