«Потому, что программное обеспечение должно быть доступным!»

Официальный русификатор Windows Vista

16 июля 2007 | Автор: Softbloger
Теги: система

alt

Внимание! Эта инструкция подходит только для русификации Ultimate и Enterprise. Для других версий читайте в заметке о русификации Starter, Home Basic, Home Premium и Business.

На днях установил (любопытства ради) энту ихнюю поганую Windows Vista. Скажу чесно - после чтения тонн дерьма вылитого на новое детище Microsoft, я ожидал худшего :) Некоторые (но не все!) вещи работают даже очень неплохо, а в плане красот интерфейса Windows Vista конечно же нет конкурентов.

Но этот пост о другом - о русификации Windows Vista. Устанавливаемая мной Vista была на португальском языке и конечно же мне захотелось поставить на нее русский язык, благо уже был наслышан о легкости смены языка в этой версии Windows.

Но знать это - одно, а найти русификатор - другое. На сайте Microsoft выйти на русик не удалось (хотя, как оказалось далее…), на различных форумах были только ссылки на русификаторы тестовых версий Vista, а мануалы посвященные процессу русификации отпугивали своей длинной и запутанностью. И вот когда терпение уже было на исходе, на одном из постов NNM нашлось!

Как ни странно файл лежит на сайте Microsoft, то есть - это вполне официальный русификатор Windows Vista. Странно то, что найти его там такая проблема.

Файл весит 145 MB. Переведено не все - иногда попадаются фразы “не понашему”, хотя в целом все вполне неплохо. После скачивания, нужно только запустить полученный файл, перезапустить Windows, выбрать в контрольной панели “язык отображения” - русский, еще раз перезапустить Windows и ву аля…

Скачать официальный русификатор Windows Vista

После установки и перезагрузки сделайте следующее:

1. Откройте окно «Язык и региональные стандарты», нажав кнопку «Пуск» и выбрав пункты Панель управления - Часы, язык и регион - Язык и региональные стандарты.

2. Перейдите на вкладку Языки и клавиатуры.

3. Под строкой Язык интерфейса выберите язык из приведенного списка и нажмите ОК.
Это все что я могу сказать о Windows Vista. Пока что буду пользоваться XP. Пусть она не так красива как Vista, зато все нужные мне программы работают как надо.

 (голосов: 8)


Комментарии (97):
апельсик
6 ноября 2010 21:23
проблема аналогичная с высшим постом
ellina2844490
6 ноября 2010 04:44
У меня такая проблема установил Висту Ultimate на анг... скачал русификатор тут пытаюсь установить вот че пишет

The language can't be selected because the language pack version is incompatible with this version or Windows

Как исправить ?
Вистоненавистник
24 сентября 2010 14:43
Виста супер!!!
BanezZ
16 апреля 2010 23:07
УРРРРРААААААААА! ПИШУ НА РУССКОМ И ВСЕ НА РУССКОМ!!! СПАСИБО!!!
Павел
4 февраля 2010 21:56
У меня русификатор не запускается на висте ультиматум.пожалуйста подскажите что нужно делать. Заранее спасибо.
proge
30 января 2010 16:58
Спасибо всё получилось только пришлось докачать новый СЁРЧ, хотя виста была 1го пака.
Softbloger
29 октября 2008 00:41
Обсуждение этой заметки закрыто. О русификации Windows Vista редакций Starter, Home Basic, Home Premium и Business читайте здесь.
alien31
16 октября 2008 23:13
http://www.filebase.lv вистализатор 140 в программах
Чуя
1 сентября 2008 21:15
Скачал етот типа русификатор сделал все по инструкциям сверху нифига всеравно анг. винда и осталась что делать?
вася
25 августа 2008 17:14
у меня стоит виста премиум на испанском.сначало все тормозило потому что при запуске пытался установить русский.потом прочитал.что на каком языке была установлена винда на таком и надо запускать.перезапустил обратно все с испанского.а только потом поменял язык в панельке.всё пошло супер.сейчас имею три языка испаский.руский и английский..что то вылетает на русском.что то на испанском.английский если надо для работы.вообще я только полгода как купил комп,моя первая винда -виста.до этого был ноль.сейчас немного начал втыкать.захожу к другу у него XP.смотрю на его винду пытаюсь работать с ней.посоветовал ему поставить висту,потому что примитивно всё.для меня XP г...о и всё там просто.а вообще я живу в испании и знаю английский и испанский.русский конечно мне необходим.но три языка круче. так что виста нормальная винда.(многие мои друзья.кто работал с XP говорят про висту также как здесь и не хотят переходить на висту....только это мезозой).
kent
23 августа 2008 14:49
Люди скажите ктонить разумительно есть ли рус пак для висты хом премиум!! куча тем и форумов но ничего вразумительного!! есть ли фаил пак или фак наконец подскажите!!!!!!! Зарание благодарен!
Андрей
22 августа 2008 21:42
Кто спрашивал для ноутов НР,надо выключитьв биосе натив мод, тогда хрюша увидит винт.
Szen
21 августа 2008 18:13
Есть на данный момент пропатчить Хоум премиум на полноценно русскую версию?
Slavik-X
11 августа 2008 01:33
НЕ знаю как и што у вас а у меня Виста Хоум Премиум на Англ. язике, Мне кажетса што Виста вопше пиз...атая штука. У мене все летит. Што не шло на Хр тепер едет. У меня проц 5.7 GHz и 2 Gb опери, поставте посильнее комп и все будет ОК.
Anna
6 августа 2008 03:59
А где сию папочку найти? У вас Vista Home Premium?
DK
5 августа 2008 23:47
Есть еще один путь берм в папке Windows находим папку Lang, вставляем папку с русификационными файлами, перезагружеам далее открываем панель управления как я уже писал и т.д. и выбираем русский язык вот и все дела :)))
DK
5 августа 2008 23:41
А насчёт русуфикации мне когда досталась Vista вместе с ней досталась папочка с русификацией и не надо придумывать велосипед. Для русификации открываем панель управления (её даже идиот на ангийском найдёт) там есть вкладка типа - "дата время и региональный стандарты" (только на английском) потом указываем гле лежыт папочка с русификацией и перезагружаем комп и всё!!!
DK
5 августа 2008 23:33
Vista такая же "сырая" как и XP когда вышла так что всё что вы пишите полное Г..., вы видать забыли как XP и прошлые версии Windows работали попробуйте на них поработать и Vista покажется вам сказкой я работал на Viste когда она только вышла и скажу вам что это весьма достойный конкурент XP, а кому не нравится может работать на "линухе" и всё!!! Да кстати продажи ХР запретят с 01.01.2009 так что все потихоньку хотим мы этого или нет переползён на Vist'у. :)
Anna
28 июля 2008 19:15
Народ, подскажите плиз, у меня англоязычная Виста Home Premium. Руссификатор не устанавливается. То, что все отображается на англ. меня вполне устраивает, но при инсталляции русских программ все выдается на абракадабре. Приходится устанавливать вслепую. Не воспринимает система русские буквы. Может помимо официального руссификатора есть какая-нибудь прога (кодек) на эту тему? Буду очень благодарна
viktor@
28 июля 2008 13:39
Если кто нить сталкивался с такой проблемой и нашел выход из положения, пожалуйста откликнитесь!!! http://www.computerbild.de/artikel/cbs-Ratgeber-Kurse-PC-XP-und-Vista-_-Nimm-zwei-_1619067.html
viktor@
28 июля 2008 13:29
Применить reg. Из под Висты, ессно. Предварительно дать себе права на запись в этих ветках реестра: [HKLMSOFTWAREMicrosoftAssistanceClient1.0NamespacesHelp [HKLMSOFTWAREMicrosoftAssistanceClient1.0NamespacesWindows Перехват прав аналогичен файловому. По правому клику мыши попадаете в Security ветки реестра. 4. Перезагрузиться. 5. В Control Panel -> Regional and Language Options установите русский язык. На закладке "Keyboard and Languages". Если есть желание, чтобы в момент загрузки все было по русски - назначьте эту локаль двум "скрытым" профилям. На следующей закладке "Administrative" кнопка "Copy to reserved accounts". Ну или по русски, аналогично :) 6. Все.
Helen
26 июля 2008 09:32
# Anarky пишет: 15.11.2007 русыфицыровать можна любую Висту зайди на сайт майкрософта там найдеш я там нашол на бизнес висту Подскажите, где на Microsoft найти русификатор на Vista Business? Выложенный на этом сайте не подходит для этой версии Висты. При запуске инсталлера создается архив WinRAR, при распаковке говорит, что не может его распаковать, а через несколько секунд архив исчезает.
Softbloger
24 июля 2008 18:51
Alex - бывает что в БИОСЕ нужно включить или отключить какую-то опцию. Что-то с SATA связано... И установщик увидит диски. Также может помочь вот это.
Alex
23 июля 2008 03:38
Купил себе ноут асусовский, хотел как обычно поставить свою старую и проверенную ХРишку, но... не тут было, сначала началось с того что она не устанавливалась из-за отсутствия дров на жесткий, спустя полночи поисков накткнулся на инфу о неплохой программке Nlite для закидки нужных дров прямо в дистрибутив винды., но и это мне нихера не помогло дрова закачиваю, но она всеравно мне пишит что якобы жестких нет либо питания отключено. После этого я понял, что на этот ноут кроме ГРЕБАННОЙ ВИСТЫ(ну и естественно DOSa:)) хрен что я смогу поставить, пришлось смириться и установить злополучную операционку, вот уже неделю работаю на висте и с каждым днем все сильнее и сильнее злюсь на Microsoft. Если кто нить сталкивался с такой проблемой и нашел выход из положения, пожалуйста откликнитесь!!!
leoval
22 июля 2008 03:23
Скачал русик, получился в текстовом формате. Открыл в RAR а как установить , где exe файл?
МЭТР
7 июля 2008 16:04
Купил Висту -установил,руссификатор "мудрёный" так и не втыкался, бродил по английской,понравилось-НО ставлю свои нужные проги- не идут-обидно вроде и красиво и мелодичнее а... Установил XP,но думал об VISTA ,благо нашол прогу которая меняет XP на Vista-установил клёво!!! И проги идут и Vista есть!!! Кому надо пиши на tolik326@rambler.ru-вышлю ссылку.
ANDREJ
6 июля 2008 19:52
Огромное спасиб за русификатор! Ты где то нашёл?
Lost
3 июля 2008 14:46
Огромное спасиб за русификатор!!!
Gabriil
27 июня 2008 10:05
Гадство...качал качал эту висту и тут на тебе даже не португальский и не испанский....китайский или корейский а может даже японский...млять....
Hackergirl
17 июня 2008 11:25
люди,не ставится на Home..что делать???а???ну помогите...я выкину этот чертов ноут..мля..ну что за люди...пожалуйста помогите..напишите мне на почту..где взять для home?????

Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Реклама
Друзья